Projekt Obersorbische Rechtschreibprüfung

Pruwowanje prawopisa za hornjoserbšćinu


Ziel des Projektes ist es, für die verbreiteten Office-Programme (OpenOffice, Microsoft Office) eine leistungsfähige Sorbische Rechtschreibprüfung zur Verfügung stellen.
Das Projekt ist momentan in einem sehr frühem Stadium.
Momentan ist als Beta-Version eine Rechtschreibprüfung für Open Office (ab 3.0) erhältlich, siehe OpenOffice Extensions.
Beta heisst hier: Die Rechtschreibprüfung setzt ohne weitergehende Qualitätsprüfung auf das frei erhältliche obersorbische Wörterbuch für Mozilla Firefox auf und ergänzt dieses um einige 1000 fehlende Wörter. Die Auswahl hat dabei keinen Anspruch auf Vollständigkeit und Fehlerfreiheit.
Zu einem späteren Zeitpunkt ist geplant, das Wörterbuch für die Rechtschreibprüfung komplett neu aufzusetzen und dabei auch eine Variante für Microsoft Office zur Verfügung zu stellen.
Hier finden Sie eine ausführliche Installationsanleitung: und ein Video: 

Bernhard Baier http://www.plexaure.de/bernhard.baier
Wito Böhmak http://www.boehmak.de